We’ve all been there

Kaede stayed up too late gaming

Anime: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. (BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.)

| Episode: 1

Subtitle text:

• No way! It’s already that late?!
• Oh crap! I had homework to do!

The world needs a summer Santa Claus

Renge decides to share her freshly grown tomatoes with her friends

Anime: Non Non Biyori Nonstop

| Episode: 4

Subtitle text:

• Okay, I’m gonna go give everyone some tomatoes!
• I’ll be a summer Santa Claus!

When your evil plans are foiled by a turnstile

Suzuno is out of place in modern Japan

Anime: Hataraku Maou-sama! (The Devil is a Part-Timer!)

| Episode: 8

Subtitle text: Let me pass! I cannot stop here!

Well that’s direct

Mako pretends to be a girl a little too well

Anime: Minami-ke Tadaima

| Episode: 10

Subtitle text: Let’s sleep together, Mako-chan.

Playing with little kids like

Hikage and Natsumi play with Renge and Shiori

Anime: Non Non Biyori Nonstop

| Episode: 4

Subtitle text:

• My true identity is…
• The Abominable Totem Pole Alien!

When you’re dying, but you still care about discounts

Ashiya wants to make sure Maou continues to be frugal even if he dies

Anime: Hataraku Maou-sama! (The Devil is a Part-Timer!)

| Episode: 5

Subtitle text: My lord… At least take advantage of the discounts they have on the first of every month…

Slimy, yet satisfying

Maple eats a bug, hoping to get a new ability

Anime: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. (BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.)

| Episode: 2

Subtitle text: T-Time to dig in!

When they actually know what they’re talking about, but you don’t

Renge wasn’t prepared for a philosophical little kid

Anime: Non Non Biyori Nonstop

| Episode: 7

Subtitle text: I see. That was a higher level of conversation than I was ready for.

When you have a fashion emergency

Ashiya helps Maou prepare for a date

Anime: Hataraku Maou-sama! (The Devil is a Part-Timer!)

| Episode: 3

Subtitle text:

• Where did you get the money to buy clothes, anyway?
• I have reserves of my own for emergencies such as this.

Wait, what?

Rize makes a suggestive demand

Anime: Gochuumon wa Usagi Desu ka? Bloom (Is the Order a Rabbit? Bloom)

| Episode: 9

Subtitle text: Help me! I need you to make me an adult!